昔、樵（きこり）が山で虫除けとして使っていた方法を現代版に再現しました。青森ヒバの皮をしっかり乾燥させ、繊維と繊維の間に空気が入るように作っています。この皮の端に火をつけ虫除けとしてお使いいただけます。
KIKORI NO KEMURI
This is a reproduction of the method that woodcutters used to ward off insects in the mountains in the past. This smoke repellent is made by thoroughly drying the bark of Aomori Hiba and letting air in.
